Толковый словарь Ефремовой:
вариация
I ж.
Видоизменение элементов, частей чего-либо при сохранении основного содержания, замысла и т.п.; вариант.
II ж.
Музыкальное произведение, представляющее собою повторение и разработку основной темы в различных видоизменениях (в мелодии, ритме и т.п.).
III ж.
Совокупность особей определённого вида, отличающихся одним или несколькими признаками от других особей того же вида (в биологии).
Толковый словарь Ушакова:
ВАРИА́ЦИЯ и ВАРЬЯЦИЯ, вариации, ·жен. (·лат. variatio — перемена).
1. чаще мн. Видоизменение, изменение отдельных деталей, частностей в чем-нибудь (·книж. ). Этот рассказ имеет в передаче разных лиц несколько вариаций. Слух о несчастьи с сыном с разными вариациями дошел до отца.
2. Отклонение в строении от типа данного организма, модификация (биол.).
3. Видоизменение музыкальной темы посредством преобразования отдельных ее элементов, разновидность одной музыкальной темы (муз.). Тема с вариациями.
Большой энциклопедический словарь:
ВАРИАЦИЯ — 1) видоизменение второстепенных элементов, частностей чего-либо при сохранении того, что является основой. 2) Видоизменение музыкальной темы (см. Вариации). 3) Технически усложненный, виртуозный танец для солиста или нескольких танцовщиков (обычно часть па-де-де, па-де-труа и др. ансамблей). 4) В математике — малое смещение независимого переменного или функционала.
Толковый словарь Даля:
вариация
См. вария
Большой словарь иностранных слов:
Вариации, ж. [латин. variatio – перемена]. 1. чаще мн. Видоизменение, изменение отдельных деталей, частностей в чем-н. (книжн.). Этот рассказ имеет в передаче разных лиц несколько вариаций. Слух о несчастии с сыном с разными вариациями дошел до отца. 2. Отклонение в строении от типа данного организма, модификация (биол.). 3. Видоизменение музыкальной темы посредством преобразования отдельных ее элементов, разновидность одной музыкальной темы (муз.). Тема с вариациями.
Этимологический словарь Крылова:
Заимствовано из польского, восходит к латинскому (см. вариант).
Малый академический словарь:
вариация
-и, ж.
1.
Видоизменение второстепенных элементов, частностей чего-л. при сохранении того, что является основой.
Повторялась с некоторыми вариациями одна и та же сцена. Мамин-Сибиряк, На месте преступления.
Пастухов следил за тончайшими изменениями лица его превосходительства, за оттенками и вариациями его жестов. Федин, Первые радости.
|| биол.
Отклонение, некоторые изменения основного типа у животных или растений.
|| муз.
Видоизменение музыкальной темы путем преобразования отдельных ее элементов (ритма, тональности, гармонии и т. п.).
Тема с вариациями.
2. мн. ч. (вариации, -ий).
Музыкальное произведение, танец и т. п., представляющие собой повторение и разработку основной темы в различных видоизменениях.
[Ефимов] взял скрипку и начал играть свои вариации на русские песни. Достоевский, Неточка Незванова.
[От лат. variatio — изменение]
Медицинская энциклопедия:
Вариация
(varietas, LNE)
морфологически и (или) физиологически выраженное отклонение в развитии органа (органов) или признака, не выходящее за границы нормы.
Музыкальная энциклопедия:
Видоизменение муз. темы, её мелодии, сопровождения или и того и другого одновременно. См. Вариации.
Орфографический словарь Лопатина:
орф.
вариация, -и
Толковый словарь Ожегова:
ВАРИАЦИЯ, и, ж.
1. То же, что вариант (в 1 знач.) (книжн.).
2. В музыке: видоизменение темы (во 2 знач.). Тема с вариациями.
3. В балете: короткий виртуозный классический танец.
| прил. вариационный, ая, ое. Вариационное исчисление (одна из отраслей математического анализа).
Этимологический словарь Макса Фасмера:
вариация
со времени Петра I; см. Смирнов 70. Позднее только в знач. муз. термина из польск. warjacja от лат. varitio.
Грамматический словарь Зализняка:
Вариация, вариации, вариации, вариаций, вариации, вариациям, вариацию, вариации, вариацией, вариациею, вариациями, вариации, вариациях
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2025