Толковый словарь Ушакова:
ШЛАГБА́УМ, шлагбаума, ·муж. (·нем. Schlagbaum). Поднимающаяся и опускающаяся перекладина для открытия и закрытия пути на железнодорожных переездах и на заставах.
Архитектурный словарь:
(застава (3))
Подъемный или поворотный брус, ограничивающий проезд по дороге.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Большой словарь иностранных слов:
Шлагбаума, м. [нем. Schlagbaum]. Поднимающаяся и опускающаяся перекладина для открытия и закрытия пути на железнодорожных переездах и на заставах.
Этимологический словарь Крылова:
Заимствование из немецкого, в котором слово Shlagbaum составлено из глагола schlagen – "бить, ударять" и существительного Baum – "дерево". Глагол "бить, ударять" здесь подразумевает удар закрывающимся рычагом по опоре.
Толковый словарь Кузнецова:
шлагбаум
ШЛАГБАУМ -а; м. [нем. Schlagbaum] Подвижная перекладина или выдвижное устройство, при помощи которого открывают и закрывают путь на заставах, железнодорожных переездах и т.п. Ручной ш. Автоматический ш. Поднять, опустить ш.
Малый академический словарь:
шлагбаум
-а, м.
Подвижная перекладина, при помощи которой открывают и закрывают путь на заставах, железнодорожных переездах и т. п.
Когда Яков и Дашутка возвращались назад, их задержал у переезда опущенный шлагбаум. Шел длинный товарный поезд. Чехов, Убийство.
[нем. Schlagbaum]
Орфографический словарь Лопатина:
орф.
шлагбаум, -а
Толковый словарь Ожегова:
ШЛАГБАУМ, а, м. Подъёмное или выдвижное устройство для открытия и закрытия пути на переездах, заставах. Ручной ш. Автоматический ш.
Техника. Современная энциклопедия:
шлагбаум
Деревянный или металлический брус, перекрывающий движение автомобильного и иного транспорта и пешеходов через железнодорожный переезд, временно закрытый участок дороги либо въезд на охраняемую территорию. Движение запрещается, если шлагбаум опущен горизонтально поперёк пути, и разрешается, если шлагбаум поднят или отведён в сторону. Чтобы шлагбаум был заметнее, его красят в чёрную и белую или красную и белую полоски. На железнодорожных переездах шлагбаумы, как правило, работают автоматически – закрываются при приближении поезда и открываются, когда поезд проходит. Все автоматические шлагбаумы дублируются световыми или звуковыми сигналами.
Автоматический шлагбаум на железнодорожном переезде
Этимологический словарь Макса Фасмера:
шлагбаум
(напр., у А. Блока), начиная с Петра I (см. Смирнов 330), народн. шлахбан (Мельников 2, 188), шланбол, донск. (Миртов). Из нем. Schlagbaum – то же; см. Горяев, ЭС 423.
Грамматический словарь Зализняка:
Шлагбаум, шлагбаумы, шлагбаума, шлагбаумов, шлагбауму, шлагбаумам, шлагбаум, шлагбаумы, шлагбаумом, шлагбаумами, шлагбауме, шлагбаумах
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2025