Толковый словарь Ефремовой:
разлить
I сов. перех.
см. разливать I
II сов. перех.
см. разливать II
Толковый словарь Ушакова:
РАЗЛИ́ТЬ, разолью, разольёшь, повел. Разлей, прош. вр. разлил и (·прост.) розлил, разлила, разлило и (·прост.) розлило, ·совер. (к разливать), что.
1. Распределить какую-нибудь жидкость, перемещая, переливая из большего вместилища в меньшее. Разлить чай гостям. Разлить вино по бутылкам.
2. Перелив какую-нибудь жидкость через край, расплескать, пролить на что-нибудь. Разлить вино на скатерть.
3. Выступив из берегов, распространить (свое течение) на новые *****
4. перен. Распространить (во все стороны, по всему пространству чего-нибудь, в пределах чего-нибудь; ·книж. ). Солнце разлило свои лучи. Цветы разлили благоухание. «Разлей в народе жажду знанья и к знанью укажи пути.» Некрасов. «По лицу его разлита нежность.» Чехов. «В жилах весна разлита.» Маяковский.
5. перен. Оказать, проявить повсюду, по отношению к многим (·книж. ·устар. ). Разлить щедроты. Разлить милости.
• Водой не разольешь кого — см. вода.
Толковый словарь Кузнецова:
разлить
РАЗЛИТЬ разолью, разольёшь; разлей; разлил, -ла, -ло; разлитый; -лит, -а, -о; св. что.
1. Расплескать, пролить какую-л. жидкость. Р. молоко. Р. стакан чая. Р. кислоту.
2. Налить из большого сосуда в меньший. Р. вино по бутылкам. Р. суп в тарелки. Шампанское разлили без одной минуты двенадцать!
3. Распространить во все стороны, по всему пространству чего-л., в пределах чего-л. Солнце разлило свои лучи. В воздухе разлит запах роз. По лицу разлита улыбка. Румянец разлит по щеке.
Водой не разлить (не разольёшь) кого (см. Вода).
Разливать, -аю, -аешь; нсв. Разливаться, -ается; страд. Разливание, -я; ср. Разлив (см.). Разливка, -и; ж. Установка для непрерывной разливки стали. Разлитие (см.).
Малый академический словарь:
разлить
разолью, разольёшь; прош. разлил, -ла, -ло; повел. разлей; прич. страд. прош. разлитый, -лит, -а, -о; сов., перех.
(несов. разливать).
1.
Расплескать, пролить какую-л. жидкость.
Разлить молоко.
Рука [Корнея], державшая чашку, так задрожала, что он разлил половину чая. Л. Толстой, Корней Васильев.
2.
Перелить какую-л. жидкость из одного сосуда в несколько других.
Нас село за обед человек 16. --- Я разлил всем суп. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Кирик, чмокая губами, разлил вино в стаканы и скомандовал: — Берите! М. Горький, Трое.
3. (обычно в форме прич. страд. прош.) перен. Распространить во все стороны, по всему пространству чего-л., в пределах чего-л.
По всему двору был разлит --- крепкий запах постоялого двора, запах сена, навоза и дегтя. Л. Толстой, Война и мир.
Мать, помолодевшая, похорошевшая, с неестественно ярким румянцем, разлитым по смуглым щекам, ловко действовала старой лопатой. Б. Полевой, Золото.
- водой не разлить (не разольешь)
Толковый словарь Ожегова:
РАЗЛИТЬ, разолью, разольёшь; разлил, ила, ило; лей; итый (ит, ита, ито); сов.
1. что. Налить из большого сосуда в меньшие. Р. молоко по бутылкам.
2. что. Расплескать по поверхности чего-н. Р. воду по полу.
3. кого (что). Разъединить струёй воды; разнять, окатив водой. Р. сцепившихся собак.
4. (1 и 2 л. не употр.), перен. Распространить во все стороны, по всему пространству чего-н. Луна разлила слабый свет. По лицу разлита улыбка. Цветы разлили аромат.
• Водой не разольёшь (не разлить) кого (разг.) очень дружны.
Не разлей вода (прост.) то же, что водой не разольёшь. Уж такие были друзья не разлей вода.
| несов. разливать, аю, аешь.
| сущ. разлив, а, м. (к 1 знач.), розлив, а, м. (к 1 знач.; спец.), разливка, и, ж. (к 1 знач.; спец.), разливание, я, ср. и разлитие, я, ср. (к 1 и 2 знач.). Продажа вина в разлив и в розлив. Продажа молока в разлив.
| прил. разливной, ая, ое (к 1 знач.), разливочный, ая, ое (к 1 знач.) и разливательный, ая, ое (к 1 знач.). Разливной (разливочный) аппарат. Разливательная ложка (половник).
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2025