Толковый словарь Ефремовой:
наоборот
I нареч. обстоят. качества
1. Противоположной стороной, с противоположной стороны.
2. перен. Противоположно чему-либо; совершенно иначе.
|| Употребляется как несогласованное определение.
3. Употребляется как вводное слово, соответствующее по значению сл.: в противоположность сказанному, ожидаемому.
II част. разг.
Употребляется при выражении несогласия, при утверждении обратного, соответствуя по значению сл.: вовсе нет, напротив.
Толковый словарь Ушакова:
НАОБОРО́Т, нареч.
1. Другою, противоположною стороною, с другой стороны. Надеть фуражку наоборот, козырьком назад. Читать наоборот.
2. Совершенно иначе, не так, противоположно тому, чего ожидали, что хотели. Ему говорят, а он все равно делает наоборот.
| Превратно, не так, как следует. Он всё понимает наоборот.
3. в знач. вводного слова. В противоположность сказанному или ожидаемому. Я, наоборот, этого не думаю. Он не рассердился, а, наоборот, рассмеялся.
4. В начале реплики, в знач. противительной частицы: вовсе нет, напротив. — Вам нездоровится? Наоборот, я совсем здоров.
Толковый словарь Кузнецова:
наоборот
НАОБОРОТ
I. нареч.
1. В обратном, противоположном направлении, с обратной, противоположной стороны. Прочитать фразу н.
2. Совершенно иначе, противоположно тому, что нужно или что ожидается. Поступить н. Делать всё н. Понять чьи-л. слова н. // (с присоединительными союзами и, или). Обратно; в обратном, противоположном порядке. Брат помогал сестре, и н. Вы можете взять эту книгу, а ту потом, или н.
II. вводн. сл. = Напротив. Силы не уменьшаются, а, н., возрастают. Стало не теплее, а, н., холоднее.
III. частица. (в начале ответной реплики). Вовсе нет, совсем нет. Он обиделся? — Н. Вам отказали? — Н., согласились печатать книгу.
Малый академический словарь:
наоборот
нареч.
1.
В обратном, противоположном направлении, с обратной, противоположной стороны.
Прочитать слово наоборот.
2.
Совершенно иначе, противоположно чему-л.
Поступить наоборот.
Редко встречается видеть людей, которые под старость переменяют свои юношеские убеждения на более здоровые. Гораздо чаще бывает наоборот. Добролюбов, Сатиры К. Горация Флакка.
В полярном календаре все наоборот. Здесь самый солнечный месяц апрель, а самый ненастный — август. Горбатов, Большая вода.
||
В сочетании с присоединительными союзами „и“, „или“ означает: обратно; в обратном, противоположном порядке.
Мы не думаем отдавать предпочтение прозаической форме над поэтическою, или наоборот. Чернышевский, Очерки гоголевского периода русской литературы.
Ему не хотелось ни в чем походить на Супругова. Если Супругов не спит, значит он, Данилов, должен спать. И наоборот. Панова, Спутники.
3.
в знач. вводн. сл. В противоположность сказанному или ожидаемому; напротив.
Боеспособность советских воинов, чем ближе было к концу [войны], не снижалась, а, наоборот, возрастала. В. Кожевников, Бойцы.
Вместо того чтобы затормозить, он, наоборот, встал на козлах и отчаянно закрутил над головой кнутом. Катаев, Белеет парус одинокий.
4. в знач. противительной частицы (в начале реплики). разг.
Вовсе нет, совсем нет; напротив.
— [Иван Сергеевич] упомянул и нас… — Ругал? — насторожился Гордей Андреевич. — Наоборот, одобрял. Игишев, Шахтеры.
Орфографический словарь Лопатина:
орф.
наоборот, нареч.
Толковый словарь Ожегова:
НАОБОРОТ.1. нареч. Обратной или противоположной стороной, с обратной или противоположной стороны. Прочитать слово н. (от конца к началу).
2. нареч. Противоположно тому, что нужно или что ожидалось, совсем не так. Делать н. Понять чьин. слова н.
3. вводн. сл. употр. при противопоставлении. Силы не убавлялись, а, н., возрастали.
4. частица. употр. при возражении, противопоставлении: вовсе нет. Ты сердишься? Н.
• С точностью до наоборот (разг. шутл.) совершенно не так, как ожидалось, как было нужно.
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2025