Словарь русских фамилий:
• Наиболее вероятна искаженная форма отчества от мужского имени Ферапонт, по инициальному ф последующий согласный п заменили на ф — так называемая прогрессивная ассимиляция (уподобление).
• Фарафон — просторечная форма имени Ферапонт (от греческого «тэрапон» — слуга).Ферапонтом зовут сторожа в «Трех сестрах» Чехова. (Ф). Ферапонтов Отчество от церковного мужского имени Ферапонт (др. -греч. therapontos — «спутник, помощник, гостеприимный, услужливый», вторичное значение — «ученик, слуга»). Фарафонов Наиболее вероятна искаженная форма отчества от мужского имени Ферапонт, по инициальному ф последующий согласный п заменили на ф — так называемая прогрессивная ассимиляция (уподобление) (Н) Фаркин от Фарка. формы имени Ферапонт. Известны: Сидор Фаркин, тюменский ямской охотник, ); Иван Фаркин, тюменский ямщик и др. (Парфенова)
© «СловоТолк.Ру» — толковые и энциклопедические словари, 2007-2025